翻訳と辞書
Words near each other
・ Workington railway station
・ Workington School
・ Workington Town
・ WorkingUSA
・ Workin´Overtime World Tour
・ Workitu Ayanu
・ Workiva
・ WorkKeys
・ WorkLenz
・ Worklight
・ Workload
・ Workload Manager
・ Working for the Weekend
・ Working for Vacation
・ Working Formulation
Working Girl
・ Working Girl (album)
・ Working Girl (disambiguation)
・ Working Girl (Original Soundtrack Album)
・ Working Girl (TV series)
・ Working Girls (1931 film)
・ Working Girls (1986 film)
・ Working Girls (2010 film)
・ Working Girls' Vacation Society Historic District
・ Working Group
・ Working group
・ Working Group (dogs)
・ Working Group for 14–19 Reform
・ Working Group on Arbitrary Detention
・ Working Group on Children and Armed Conflict


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Working Girl : ウィキペディア英語版
Working Girl

''Working Girl'' is a 1988 romantic comedy-drama film directed by Mike Nichols and written by Kevin Wade. It tells the story of a Staten Island-raised secretary, Tess McGill (Melanie Griffith), working in the mergers and acquisitions department of a Wall Street investment bank. When her boss, Katharine Parker (Sigourney Weaver), breaks her leg skiing, Tess uses Parker's absence and connections, including her errant beau Jack Trainer (Harrison Ford), to put forward her own idea for a merger deal.
The film features a notable opening sequence following Manhattan-bound commuters on the Staten Island Ferry accompanied by Carly Simon's song "Let the River Run", for which she received the Academy Award for Best Song. The film was a box office hit, grossing a worldwide total of $103 million.
Griffith was nominated for an Academy Award for Best Actress, while both Weaver and Joan Cusack were nominated for the Academy Award for Best Supporting Actress. The film itself was nominated for Best Picture at the 61st Academy Awards.
==Plot==
Tess McGill (Melanie Griffith) is an Irish American working-class stockbroker's secretary from Staten Island with a bachelor's degree in Business from evening classes. She dreams of an executive position. Tricked by her boss (Oliver Platt) into a date with his lascivious colleague (Kevin Spacey), she gets into trouble by publicly insulting him and is reassigned as secretary to a new financial executive, Katharine Parker (Sigourney Weaver). Seemingly supportive, Katharine encourages Tess to share ideas. Tess suggests that a client, Trask Industries, should invest in radio to gain a foothold in media. Katharine listens to the idea and says she'll pass it through some people. Later, she says the idea wasn't well received. But when Katharine breaks her leg skiing in Europe, she asks Tess to house-sit. While at Katharine's place, Tess discovers some meeting notes where Katharine plans to pass off the merger idea as her own. At home, Tess finds her boyfriend (Alec Baldwin) in bed with another woman. Disillusioned, she returns to Katharine's apartment and begins her transformation.
Tess sets up a meeting with executive Jack Trainer (Harrison Ford), using her boss's name as an entrée. She wants to see Trainer the evening before the meeting at a party which she will attend in a dress of Katharine's. Before the party her friend Cynthia (Joan Cusack) gives her a valium from Katharine's bathroom when Tess suffers a panic attack. At the party, Tess unknowingly meets Jack, who is fascinated by her. They have a couple of drinks and the combined effect of valium and alcohol lead to her waking next morning in Jack's bed. She leaves before he wakes and, entering the meeting, realizes Jack Trainer is the man she spent the night with. She feels the pitch goes badly. Back at her desk, she is mortified about the night before but Jack comes in and says they are happy with Tess's idea. Days later, Tess and Jack gatecrash Trask's (Philip Bosco) daughter’s (Barbara Garrick) wedding and pitch their plan. Trask is interested and a meeting is set up. Later Tess and Jack end up in bed together. Tess wants to explain her true situation but keeps quiet after learning Jack has been in a relationship with Katharine, which he says is all but over.
Katharine comes home on the day of the meeting with Trask. Tess overhears Katharine asking Jack to confirm his love for her, but he avoids answering and hurries out. Tess also rushes off, leaving her appointment book, which Katharine reads. The meeting goes well until Katharine storms in, accusing Tess, a mere secretary, of stealing her idea. Tess protests but leaves, apologizing. Days later, Tess clears out her desk, and then bumps into Jack, Katharine, and Trask in front of the lobby elevators. Tess confronts Katharine and starts to tell everyone her side of the story. Katharine tries to lead the group away, but Jack says he believes Tess. When Trask hears a convincing tidbit, he hops off the closing elevator, leaving Katharine still in the lift. Trask gets on another elevator with Jack and Tess, where Tess then gives her elevator pitch to Trask, telling him the roundabout way she came up with the idea for the merger. When they get to their office floor, Trask confronts Katharine, asking her how she came up with the idea. She stumbles and balks and can't really explain where the idea came from. Katharine is fired on the spot, and Trask offers Tess an "entry-level" job with his company.
Tess starts her new job, armed with a lunchbox prepared by Jack. Directed to an office, she sees a woman on the phone, assumes she is her new boss and seats herself in the typing pool. The woman (Amy Aquino) reveals she is, in fact, Tess’s secretary and Tess is the new junior executive for whom she is working. Tess insists they work together as colleagues, showing she will be very different from Katharine. She then calls Cynthia from her office overlooking Manhattan to say she's landed her dream job.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Working Girl」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.